• Приглашаем посетить наш сайт
    Григорьев А.А. (grigoryev.lit-info.ru)
  • Взгляд на мою жизнь. Общие примечания. Книга 3.

    КНИГA III.

    121) Александр Ильич Бибиков, род. 30 Мая 1729, ум. 9 Апреля 1774. Державин был в числе гвардейских офицеров, командированных в распоряжение Бибикова, отправленного для усмирения Пугачовского бунта до которого он однако не дожил.

    122) Иван Иванович Шувалов, род. 1727, ум, 1797. Этот знаменитый ревнитель просвещения путешествовал за границей с 1763 по 1777 год.

    123) "Санктпетербургский Вестник" издавался с начала 1778 по Июль 1781 года.

    124) "Собеседник" издавался в 1783-1704 годах.

    125) Княгиня Екатерина Романовна Дашкова, рожденная Графиня Воронцова, род. 17 Марта 1743, ум. 4 Января 1810. Она была Президентом Академии Наук с 1782, а Российской Академии с 1783 года.

    126) "Фелица" написана в 1782 году, а в печати явилась в первой книжке "Собеседника" 20 Мая 1783.

    127) См. выше прим. 4.

    128) Павел Юрьевич Львов, литератор, писавший в последствии много и высокопарно, но без дарования.

    129) Екатерина Яковлевна Державина, рожденная Бастидон, дочь Португальца, камердинера Петра III, и кормилицы Павла I. Она род. 8 Ноября 1760, ум. 15 Июля 1794, вышла, 18 Апреля 1778, за Державина, который был старше ее слишком шестнадцатью годами. И. И. Дмитриев сделался знакомцем их дома в 1790 году.

    130) Державину было тогда около 47 лет, а жене его 30.

    131) Державин отрешен был от должности Тамбовского Губернатора в Декабре 1788 года.

    132) Граф Иван Васильевич Гудович, род. 1741, ум. 22 Января 1821, был тогда Наместником Рязанским и Тамбовским.

    133) Очаков взят был Потемкиным 6 Декабря 1788. Знаменитый праздник его был дан по случаю взятия не Очакова, а Измаила, покоренного 11 Декабря 1790, то есть два года спустя.

    134) Он был дан в нынешнем Таврическом Дворце, 28 Апреля 1791. Державин, (определенный Статс-Секретарем при Императрице 12 Декабря 1791) был тогда "не у дел" и написал к празднику "хоры"; самое же описание составлено им очевидно после оного.

    135) Из этого ясно, что "Водопад" был сначала стихотворением, не имевшим другого предмета, кроме описаний картин природы. Поэт кончил его и приноровил к смерти Потемкина уже позже, именно в 1794 году.

    136) "Водопад" дописан в 1794 году, то есть после прекращения "Московского Журнала", издававшегося Карамзиным в 1791 и 1792 годах.

    137) Потемкин умер 5 Октября 1791.

    138) Ода "На коварство" написана в 1789 году, а напечатана только в 1798.

    139) Граф Александр Николаевич Самойлов, ум. 1814; по своей матери, был родным племянником Потемкина. Ода "Вельможа", в исправленном виде, напечатана в 1798 году, но написана в 1794, когда Граф Самойлов был Генерал Прокурором.

    141) Граф Александр Сергеевич Строганов, род. 3 Января 1734, ум. 27 Сентября 1811, известный любитель художеств. Стихи к нему Державина написаны и напечатаны в 1791 году.

    142) То есть в пьесе "Приглашение к обеду", относящейся к Графу Александру Андреевичу Безбородко, Князю Платону Александровичу Зубову и Ивану Ивановичу Шувалову. Она написана в 1795, а напечатана в 1798 году.

    143) Ермил Иванович Костров, род. 1752, ум. 9 Декабря 1796.

    144) Граф Дмитрий Иванович Хвостов, известный метроман, род. 19 Июня 1757, ум. 22 Октября 1835.

    145) "Душенька" вышла в 1778 году. В этом первом издании помещена только 1 песнь ее. Вся поэма вышла в 1783 году.

    146) Ипполит Федорович Богданович род. 23 Декабря 1743, ум. 6 Января 1803.

    147) Иван Семенович Захаров, ум. 29 Января 1816, переводчик некоторых сочинений Томаса, Геснера, Арно и пр. и автор высокопарных похвальных слов, читанных в последствии в Шишковской "Беседе любителей российского слова".

    148) Федор Петрович Львов женился на Елизавете Николаевне Львовой, дочери двоюродного своего брата Николая Александровича (см. ниже прим. 149), родной племяннице Державина по второй его жене. Он писал в стихах и в прозе. Умер в конце 1835 года.

    149) Николай Александрович Львов, род. 1751, ум. 27 Декабря 1803, писавший стихами и прозой, переводчик Анакреона, проницательный критик произведений литературы, зодчий и знаток изящных искусств. Державин, по второй жене своей, Дарье Алексеевне, рожденной Дьяковой, сделался его свояком.

    150) Алексей Николаевич Оленин, знаменитый любитель и знаток древностей и художеств.

    151) Вестн. Евр., 1803, ч. 9, стр. 3 и 75. Соч. Кар. 1848, т. I, стр. 605.

    152) Комедия эта утрачена.

    153) Фон Визин умер 1 Декабря 1792.

    154) Петр Лукич Вельяминов, стихотворец, весельчак и большой оригинал, был своим в кружке Державина и его друзей. В свое время известна была его песня: "Ах вы славные русские кислы щи, вы медвяные щи пузырные". Она напечатана в Карманном Песеннике 1796 году, изданным Дмитриевым.

    155) Василий Васильевич Капнист род. 1757, ум. 28 Октября 1854. Он был женат на Александре Алексеевне Дьяковой, сестре второй жены Державина, Дарьи Алексеевны. Две другие ее сестры, Марья и Екатерина Алексеевны, были замужем: первая за Н. А. Львовым (см. выше прим. 149), вторая за Графом Стейнбоком.

    156) Державин назначен Олонецким Губернатором 20 Мая 1784. Тогда же скончалась его мать после тридцатилетнего вдовства.

    157) См. выше прим. 37.

    158) Автор несколько спутывает здесь происшествия. Державин сам описывает день 28 Июня 1762 и поход Императрицы в Петергоф, в котором он участвовал. Вероятно, он стоял на часах в Петергофе уже по прибытии ее туда, после провозглашения ее Императрицею в Петербурге и после похода, то есть уже 29 Июня, во время отречения Петра III.

    159) Граф Петр Семенович Салтыков, род. 1700, ум. в Декабре 1772. Он приказал содержателю Московского театра Бельмонти играть трагедию его "Синав", несмотря на условие Бельмонти с Сумароковым не играть его пьес без дозволения автора. Отсюда и эта ссора, которая была прекращена самою Императрицею. Граф П. С. Салтыков был Главнокомандующим в Москве с 15 Мая 1763 по 26 Сентября 1771, когда, будучи в чине Фельдмаршала, этот неустрашимый в бите воин, уехавший от страха чумы из Москвы в подмосковную, был за то исключен из службы.

    160) Это было в 1768 году.

    162) Иван Перфильевич Елагин, род. 1725, ум. 22 Сентября 1796, известный царедворец, писатель и масон.

    163) Державин произведен был в Прапорщики Лейб-Гвардии Преображенского полка 1 Января 1772.

    164) Княгиня Екатерина Петровна Барятинская, рожденная Принцесса Гольштейн-Бекская, род. 1755, ум. 28 Ноября 1811, жена Князя Ивана Сергеевича Барятинского, род. 28 Февраля 1738, ум. 28 Декабря 1811.

    165) Карамзин приехал из за границы в Сентябре 1790, а с 1 Января 1791 начал издавать "Московский Журнал", продолжавшийся два года и составляющий 8 частей.

    166) Юрий Александрович Нелединский-Мелецкий, род. 1751, ум. 13 Февраля 1829, известный своими песнями.

    167) Николай Петрович Николаев, род. 10 Ноября 1758, ум. 24 Января 1815, автор-слепец, писавший стихи во всевозможных родах.

    168) Моск. Журн. 1792, ч. 6, стр. 217. Соч. Дмитр. 1814, ч. 2 стр. 28.

    169) Ibid., ч. 5, стр. 157. Ibid., стр. 108.

    170) Старший сын Петра Афанасьевича Бекетова (см. выше, прим. 27) от первого брака его с девицей Репьевой. Он род. 1761. был годом моложе автора и умер в 1836, то есть годом прежде него. Они были вскормлены одною кормилицей и всю жизнь провели в самой тесной дружбе. П. П. Бекетов был большим любителем древностей, владельцем превосходной типографии в Москве и 25 лет (1811 - 1836) занимал место Председателя Московского Общества Истории и Древностей Российских.

    171) "Ермак" напечатан в 1795 году, См. "И мои безделки", стр. 32

    172) См. выше прим. 3 и 10.

    173) "Отрада" находится между Царицыным и Сарептою.

    174) "И мои безделки" 1795, стр. 9, Соч. Дмитр., ч. 1., стр. 16.

    175) "Аониды, 1797, кн. 2, стр. 82. Соч. Дмитр., ч. 3, стр. 116. пер. из Лафонтена.

    176) Напечатан отдельно, в 1794. Соч. Дмитр., ч. 1, стр. 24.

    177) "И мои безделки", 1795, стр. 177. Соч. Дмитр., ч. 1. стр. 49.

    178) См. выше прим. 171. Соч. Дмитр, ч. 1, стр. 1.

    179) "И мои безделки", 1795, стр. 18, Соч. Дмитр., ч. 2. стр.116.

    180) Ibid, стр. 55. Ibid., стр. 128. Подр. Вольтеру.

    181) Соч. Дмитр., изд. 1803, ч. 2, стр. 125. Соч. Дмитр., 1814. ч. 1, стр. 100.

    183) Князь Платон Александрович Зубов, род. 15 Ноября 1767, ум. 7 Апреля 1822, последний фаворит Екатерины.

    184) Автор тут ошибается: журнал этот прекратился с 1 Января 1793.

    185) В 1794 году.

    186) В 1795 году.

    187) То есть до 1802 года.

    188) "Аониды", 1797, кн. 2, стр. 25. Соч. Дмитр., ч, 1, стр.

    189) В послании Карамзину от автора, к событию этому относится стих: (Соч. Дмитр., ч. 1, стр. 103.)

    "Еще дымится пепл отеческого крова".

    Сызранский пожар был в 1795-м году.

    190) Соч. Дмитр. изд. 1803, ч. 1, стр. 55. Соч. Дмитр. 1814, ч. 1, стр. 80. Сначала были напечатаны на особом листке, в С. П. Б. в Импер. Типогр., 1793 года.

    191) "Аониды", 1798-1799, кн. 3 стр. 38. Соч. Дмитр., ч. 1, стр. 27.

    192) Автор перевел из Лафонтена сказку: "Филемон и Бавкида". Соч. Дмитр., изд. 1803, ч. 3, стр. 51, Соч. Дмитр. ч. 2, стр. 401.

    193) Настасья Ивановна Плещеева и муж ее Алексей Александрович были родителями известного чтеца и музыканта Александра Алексеевича, одного из членов "Арзамаса" и женатого на Графине Анне Ивановне Чернышевой, умершей в 1817 году. К его родителям писал Карамзин свои "Письма Русского Путешественника", первые четыре части коих появились в "Московском Журнале" (1791 -1792), а потом вышли отдельно (1797-1799). Две последние части были задерживаемы цензурой при Павле и вышли только по воцарении Александра I в 1801 году.

    194) Вышла в 1795 году.

    195) Вышла в 1800 году.

    196) Вышла в 1803 году, следовательно не за год, а за четыре года до смерти Хераскова, умершего 27 Сентября 1807 года.

    197) Херасков умер не 80, a 73 лет от роду; род. 25 Октября 1733.

    198) "Вечера" выходили в 1772 году. Издание их очень долго и несправедливо приписывали Новикову.

    199) Яков Иванович Булгаков, род. 15 Октября 1743, ум. 7 Июля 1809, известный дипломат и литератор.

    200) Князь Николай Никитич Трубецкой, род. 6 Ноября 1744, ум. 1821, известный мистик, единоутробный брат Хераскова.

    202) Владимир Васильевич Измайлов, род. 1773, ум. 4 Апреля 1830, хороший писатель школы Карамзина.

    203) Василий Андреевич Жуковский, род. 29 января 1783, ум. 12 Апреля 1852, выступал тогда на поприще литературы.

    204) Карамзин выдавал "Вестник Европы" в 1802 и 1803 годах; журнал этот составил 12 частей.

    205) Вестн. Евр., 1802, ч. 6, стр. 134. Соч. Дмитр. ч. 3, стр. 3. Пер. из Лафонтена.

    206) Ibid., стр. 215. Ibid, стр. 121. Пер. из Флориана.

    207) Ibid. 1803, ч. I, стр. 192. Ibid. стр. 104. Пер. из Флориана.

    208) Ibid., ч. 9, стр. 239. Ibid., стр. 61. Пер. из Флориана.

    209) Ibid., ч. 12, стр. 209. Ibid., стр. 24. Пер. из Имбера.

    210) Написана в 1803 году и напечатана в 1803, в числе 50 экземпляров, с виньеткой.

    211) Вестн. Евр, 1803, ч. 11, стр. 119. Соч. Кар., 1848, 1 т. стр. 398.

    212) Ibid., 1802, ч. 4, стр. 207 и 287 и ч. 5, стр. 30. Ibid, стр. 458.

    213) Ibid., 1803, ч. 8, стр. 122. Ibid., стр. 419.

    214) См. выше, прим. 7, 32, 33, 34 и 35. Карамзин назначен Историографом в Ноябре 1803 года.

    215) Вестн. Евр. 1803, ч. 7, стр. 3, 103 и 193. Соч. Кар., т. 3, стр. 166.

    216) Она была рожденная Протасова. Вторая жена его Катерина Андреевна была дочь Князя Андрея Ивановича Вяземского, род. 1750, ум. 20 Апреля 1807, сестра известного поэта Князя Петра Андреевича, род. 12 Июля 1792.

    217) Вестн. Евр., 1803, ч. 9, стр. 3 и 75. Соч. Кар, т. 1, стр. 605.

    218) См. прим. 60.

    219) Князь Антиох Дмитриевич Кантемир, род. 10 Сентября 1708, ум. 31 Марта 1744.

    220) Семен Андреевич Порошин, род. 28 Января 1741, ум. 12 Сентября 1769, был при воспитании Наследника Павла Петровича.

    221) Иван Логинович Голенищев-Кутузов, род. 1 Сентября 1729, ум. 12 Апреля 1802.

    223) См. выше прим. 162.

    224) Напечатана в 1764 году.

    225) Напечатано в 1777 году.

    226) Михаил Попов, ум. 1790. Сочинения его изданы 1772. И. И. Дмитриев очень ценил его песни.

    227) См. выше прим. 147.

    228) Петр Екимов, переводчик "Илиады" прозою (1776 - 1778).

    229) Матвей Пахомов и Иван Сидоровский (ум. 17 Апреля 1795) перевели вместе Лукиана (1775 - 1784) и были трудолюбивые литераторы.

    230) Август Людовик Шлецер, род. 5 Июля 1735, ум. 9 Сентября 1809.

    231) Первые 8 томов Истории Государства Российского вышли в 1816 (2 издание в 1818); 9 том в 1821 году, 10 и 11 в 1824 году; 12 том издан в 1829 году, после его кончины, Графом Дмитрием Николаевичем Блудовым, род. 5 Апреля 1785, ум. 19 Февраля 1864.

    232) Николай Дмитриевич Иванчин-Писарев, стихотворец и прозаик, был усерднейший почитатель Карамзина. О прочих упоминаемых здесь почитателях его говорено уже выше в этих примечаниях.

    233) Михаил Трофимович Каченовский, род. 1 Ноября 1775, ум. 19 Апреля 1842, писал сам под вышеупомянутыми псевдонимами.

    234) После издания "И моих безделок" (1795) И. И. Дмитриев выдал Собрание своих сочинений в 2 частях (1803), к которым присоединена была 3-я (1805). Затем сочинения его печатались, в 3 частях, в 1810, 1814, 1818, и в 2 частях в 1823 году, почему последнее издание названо (считая в том числе "И мои безделки") шестым. Кроме того им были изданы особо: "Карманный Песенник" (1798); "Басни и сказки" (1798) "Путешествие NN в Париж и Лондон" (1808); "Басни" (1810) и "Апологи" (1826). Кроме того вышли особыми листками некоторые его оды. В 1838 году появилось издание его "Басен и Апологов" и с тех пор сочинения его не перепечатывались. Первые, отдельно изданные литературные опыты И. И. Дмитриева были: 1) "Философ, живущий у Хлебного рынка" (1777) пер. с фр. и 2) "Жизнь Графа Н. И. Панина" (1783).

    235) "Общество любителей словесности, наук и художеств" или "Соревнователей просвещения и благотворения" в Петербурге издавало свой журнал с 1818 по 1825 год, после чего оно вскоре само собою распалось.

    236) Михаила Никитича Муравьева, умершего 29 Июля 1807.

    Она издана в 1730 году и есть первое его сочинение. Прочие романы Прево, о которых говорит автор, суть 1) "Cleveland" (1733). Перевод его напечатан в Петербурге, в 9 частях, в 1760 - 1771 годах, под заглавием "Философ Аглинской, или житие Клевеланда, побочного сына Кромвеля". Переводчик его неизвестен. 2) "Le doyen de Killerine" (1735); переведен В. Г. Рубаном и напечатан в Петербурге, в 6 частях, в 1765-1781 годах, под заглавием: "Настоятель Килеринской". Прево сочинил еще множество романов и повестей, из которых до сих пор славится "Манона Леско" (Manon Lescaux) (1735), не переведенная по-русски, "Приключения Маркиза Г.", в переводе Елагина и Лукина, в 6 частях, напечатаны в Петербурге, в 1756-1765 годах.

    238) "Велисарий" посвящен был переводчиками Архиепископу Тверскому Гавриилу.

    239) Анна Иоанновна скончалась 17 Октября 1740. Рылеев написал думу "Видение Анны Иоанновны", основанную на этом предании.

    240) Автор имел здесь преимущественно в виду язык Николая Алексеевича Полевого, род. 22 Июня 1796, ум. 22 Марта 1846, и особенно журнал его "Московский Телеграф" (1825 - 1834).

    241) Князь Александр Николаевич Голицын, род. 8 Декабря 1773, ум. 22 Ноября 1844, был Министром Народного Просвещения с 1816 по 1824 год.

    244) Антон Антонович Прокопович-Антонский, род. 1760, ум. 6 Июня 1848, был Ректором Московского Университета с 1817 DO 1826 год.

    Раздел сайта: